Réouverture progressive à partir du 11 mai en respectant une hygiène stricte, les distances de sécurité et la limite de 5 personnes réunies à la fois.

Les accueils sur inscription du mercredi reprendront sous certaines conditions, par groupes de maximum 12 enfants, répartis entre le Radis et le Rado jusqu’au 6 juin. Les parents seront contactés. Les Information concernant les centres aérés de l’été : ici

Les accueils libres ados sont suspendus jusqu’à fin juin, mais des activités en petit groupe sur inscription seront possibles. Les cours et ateliers ne sont toujours pas possibles.

La journée de confirmation et de paiement des centres aérés (21 mars), l’Assemblée Générale (2 avril) et le Hip-Hop Galaxie (4 avril) sont reportés à des dates ultérieures qui vous seront communiquées dès que possible, selon l’évolution de la situation sanitaire. Le camp de Pâques ainsi que le Versoixverstoi ont été annulés.

Diagnostic en ligne: https://ofsp-coronavirus.ch/check/ – développé par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) qui propose également des informations sur le COVID-19 en français et dans une douzaine de langues différentes:

Rumantsch: PDF/ shqip (albanais): PDF/ اَلْعَرَبِيَّة (arabe): PDF/ 官話 / 官话 (mandarin): PDF/ português (portugais): PDF/ srpski jezik (serbe): PDF/ español (espagnol): PDF / Türkiye (turc): PDF/ தமிழ் (Tamoul): PDF/ فارسی (Farsi): PDF/ Kurmancî (Kurmanji): PDF/ Af-Soomaali (Somalien): PDF/ ትግርኛ (Tigrinais): PDF

Et pour les ados, voici nos recommendations:

En espérant que cette période de confinement soit l’occasion de renforcer nos liens de famille et la solidarité entre générations, le Comité et l’équipe d’animation vous adressent leurs meilleurs voeux de santé.